Russian scientist who worked on doomed Moon mission rushed to hospital hours after crash